Desc: Les Duchesnay: La glace et le feu: Dirigida por Richard Martin. Con Geneviève Rioux, Michel Bérubé, Marie-José Nat, David La Haye. 1992, Salón Olímpico de Albertville. Isabelle y Paul Duchesnay se preparan para competir por el título olímpico. Mientras tanto la competencia, recuerda la pareja. Catorce años antes, una gota había sumido a Isabelle en un coma profundo. Tiempos y desgracias de la pareja emblemática que revolucionó el patinaje artístico.